Die 2006 gegründete Plattform OpenSubtitle, einer der größten Anbieter von Untertiteln für Filme, wurde im August 2021 das Opfer eines Hacker-Angriffs. Dabei wurden die Daten der mehr als 7 Millionen Nutzer abgeschöpft.
Gegen ein Lösegeld in unbekannter Höhe sollte die Offenlegung der Daten vermieden werden. Ein Lösegeld wurde zwar gezahlt, allerdings wurden die Daten am 11.01.2021 dennoch veröffentlicht.
OpenSubtitle riet seinen Nutzern, unbedingt das Passwort ihrer Accounts zu ändern und dabei auf die Passwort-Regeln zu achten (u.a. sichere Passwörter verwenden und diese nicht für mehrere Accounts einsetzen). Durch Verwendung eines unsicheren Admin-Passwortes hatten die Angreifer leichtes Spiel.